گزارش خرابی لینک
اطلاعات را وارد کنید .
گزارش انتشار نسخه جدید
اطلاعات را وارد کنید .
no-img
سفارش تایپ ،ترجمه، مقاله، تحقیق ، پایان نامه

ترجمه انگلیسی (لاتین) درباره افسردگی به همراه ترجمه


سفارش تایپ ،ترجمه، مقاله، تحقیق ، پایان نامه
adsads

ادامه مطلب

اردیبهشت 11, 1394
4403 بازدید
گزارش نسخه جدید

ترجمه انگلیسی (لاتین) درباره افسردگی به همراه ترجمه


تعداد صفحات متن لاتین ۱۵ صفحه

تعداد صفحات متن فارسی ترجمه ۱۵ صفحه

قیمت ۱۲۰۰۰ تومان

برای دانلود ترجمه بهمراه متن لاتین برروی پرداخت آنلاین کلیک کنید

مختصری از متن انگلیسی

Background:

Depression is the most common emotional disorder and mental illness and the present century. Depression is a psychological reaction – the stress and mental life – Life on the pressures and stress of life. Such a reactive mode and disorder Khaqy not limited to time and place may, at any time and any place, to any person in any situation, that is, arise. In fact the result of human creation set of emotional reactions in a specific location and time is given. creating an emotional context infrastructure that is full of emotional and instinctive tendencies of the state of mental, emotional, pleasant or unpleasant taste in humans and in between the two poles Pleasure and pain fluctuate. A significant change or deviation from normal and balanced mood of sorrow and affliction can be specified. If the intensity or duration of Sorrow >> << exceed the normal or in a particular situation She appears as a significant problem, which can be converted into a depressed mood%

Depression:

Depression is the most common mental illness in the first century and psychological conflict that has long been of interest to philosophers and physicians. Some of the scholars argue that the approximately 30% of especially in the West in his career are suffering from depression, many felt they did not need to see your doctor. More than seventy-five percent of those in the hospital, and the psychological admitted suffering from depression are substantial.

The prevalence of depression in women than in men. In fact, the risk of depression and hospitalization for women is twice that of men. It should be noted that depression is common mode rejection sadness or grief. In everyone’s life there may be situations which is causing the mental impressions and the inner sorrow. But this will be temporary. the actual disturbance of mental affliction and reduction or loss of biological targets and pale attitudes and values ​​of individual and social life not is.

Depression is a psychological reaction – Life is vital to stress and stress reaction rate depends on the quality of their Lh Everyone has his personality.

Investigate the causes of depression:

In studying the causes of depression, various genetic factors, family, environmental, psychological and social attention, regardless of the cause or reason for the occurrence of depression are not simple and clear. Therefore, the causes and etiology of depression in different segments of the population can be considered.

Some studies suggest that mood disorders in relatives of patients with mood disorders there. On the other hand, some families are genetically more likely than others to be depressed children. In any case, with this disorder mood and depression, there is evidence suggesting the involvement of genetic factors. However, the definite and firm commented on this relationship requires further studies. because in most cases, children of depressed parents do not have any symptoms of depression and other gene expression Certain carriers of parental depression on children has not been identified.

مختصری از متن ترجمه شده بصورت فارسی

مقدمه :

افسردگی شایع ترین اختلال خلقی و عاطفی و بزرگترین بیماری روانی قرن حاضر است . افسردگی یک واکنش روانی- زیستی در برابر فشارها و استرس های روانی – زیستی در برابر فشارها و استرس های زندگی است . چنین حالت واکنشی و اختلال خاقی محدود به زمان و مکان خاصی نیست و می تواند در هر زمان و هر مکان و برای هر شخصی در هر موقعیتی که باشد ، پدید آید . در واقع خلق آدمی حاصل مجموعه ای از واکنش های عاطفی در یک موقعیت خاص و زمان معین است . خلق یک زمینه عاطفی زیر بنایی است که آکنده از گرایش های هیجانی و غریزی بوده ، به حالت های روانی ، احساسی انسان طعم خوشایند یا ناخوشایند می دهد و در بین دو قطب لذت و درد در نوسان است . یک تغییر محسوس یا انحراف از حالت طبیعی و متعادل خلق می تواند به صورت اندوه و غم زدگی مشخص گردد . اگر شدت یا مدت زمان‹‹ اندوه ›› از حد متعارف تجاوز کند یا در یک شرایط خاصی به صورت یک اختلال قابل توجه و بیمار گونه ظاهر شود ، می تواند به یک خلق افسرده تبدیل گردد%

افسردگی :

افسردگی بزرگترین و شایع ترین بیماری روانی قرن حاضر و در واقع از اولین اختلافات روانی است که از دیر باز مورد توجه حکیمان و پزشکان بوده است . بعضی از این محققان بر این باورند که حدود ۳۰ % از مردم به ویژه در غرب در طول حیات خود دچار افسردگی می شوند که بسیاری از ایشان نیاز به مراجعه به پزشک را در خود احساس نمی کنند . بیش از هفتاد و پنج درصد کسانی که در بیمارستان ها و بخش های روانی بستری می شوند ، دچار افسردگی قابل توجهی هستند .

شیوع افسردگی در خانم ها بیشتر از آقایان است . در واقع احتمال افسردگی و بستری در بیمارستان ها برای خانم ها دو برابر آقایان است . باید توجه داشت که افسردگی با حالت غمگینی یا غم زدگی معمولی متفاوت است . در زندگی هرکس ممکن است موقعیت هایی بوجود آید که موجب تاثرات روانی و غم و غصه درونی گردد . اما این حالت موقت خواهد بود . حالت غم زدگی با آشفتگی واقعی روانی و کاهش یا از دست دادن هدف ها و کمرنگ شدن نگرش های حیاتی و معیارهای ارزشی در زندگی فردی و اجتماعی همراه نمی باشد.

افسردگی یک واکنش روانی – زیستی در برابر فشارها و استرس های حیاتی است و شدت واکنش هرکس در مقابل استرس بستگی به کیفیت و شاعله شخصیت وی دارد .

تعداد صفحات متن لاتین ۱۵ صفحه
تعداد صفحات متن فارسی ترجمه ۱۵ صفحه
قیمت ۱۲۰۰۰ تومان
برای دانلود ترجمه بهمراه متن لاتین برروی پرداخت آنلاین کلیک کنید

 



موضوعات :
پزشکی , ترجمه

دیدگاه ها


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *